Os “brasileiros” de torna-viagem e as relações Portugal Brasil na década de 1930 – estudo de caso

Com fortes raízes na região Noroeste do continente português que, desde o século XVII, viu muita da sua população excedente cruzar o Atlântico em demanda do Brasil, seria, no entanto, apenas no século XIX que a emigração para o território americano registaria um volume quantitativo mais significativo, factor responsável e determinante para o debate que a partir de então suscitou. Embora inserida numa era de migração de massas que afectou toda a Europa, a emigração portuguesa para a antiga colónia americana, agora nação independente, não deixaria de ser vista, pelo Estado, como um fenómeno isolado, expressão sintomática de uma vivência patológica da sociedade portuguesa. Talvez assim se perceba melhor a tendência do discurso oficial para, pelo menos até à década de 1940, acentuar a noção de decadência na análise deste fenómeno. Ora, nesta comunicação, a partir de uma abordagem biográfica, pretende-se evidenciar o papel do emigrante português no Brasil (o conhecido brasileiro) enquanto protagonista no processo de desenvolvimento das relações Portugal-Brasil durante a década de 1930, ou seja, nos alvores do Estado Novo.